{"id":2888,"date":"2026-05-15T09:05:00","date_gmt":"2026-05-15T09:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/?p=2888"},"modified":"2026-05-15T11:47:38","modified_gmt":"2026-05-15T11:47:38","slug":"newdiadau-in-amserlen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/","title":{"rendered":"Newdiadau i\u2019n amserlen"},"content":{"rendered":"<h1><strong>Hyb Grangetown a Hyb Eglwys Newydd<\/strong><\/h1>\n<p>Mae apwyntiadau nawr ar gael I\u2019w harchebu yn Hyb Grangetown a Hyb Eglwys Newydd<\/p>\n<p>Gwelwch \u00a0<a href=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/cysylltu\/\"><u>Cysylltwch a ni- Gwasanaeth Tim Cyngor Ariannol<\/u><\/a>\u00a0 os gwelwch yn dda am ragor o wybodaeth, ac I gyrraedd y ffurflenni archebu ar gyfer pob lleoliad<\/p>\n<p><strong> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2898\" src=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/GT-Hub-Poster-250x353.jpeg\" alt=\"\" width=\"283\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/GT-Hub-Poster-250x353.jpeg 250w, https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/GT-Hub-Poster-700x987.jpeg 700w, https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/GT-Hub-Poster-768x1083.jpeg 768w, https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/GT-Hub-Poster-1089x1536.jpeg 1089w, https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/GT-Hub-Poster-120x169.jpeg 120w, https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/GT-Hub-Poster.jpeg 1125w\" sizes=\"auto, (max-width: 283px) 100vw, 283px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2900\" src=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Whitchurch-Hub-Poster-250x353.jpeg\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"401\" srcset=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Whitchurch-Hub-Poster-250x353.jpeg 250w, https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Whitchurch-Hub-Poster-700x989.jpeg 700w, https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Whitchurch-Hub-Poster-768x1085.jpeg 768w, https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Whitchurch-Hub-Poster-1087x1536.jpeg 1087w, https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Whitchurch-Hub-Poster-120x170.jpeg 120w, https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Whitchurch-Hub-Poster.jpeg 1124w\" sizes=\"auto, (max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><\/strong><\/p>\n<h1><strong>Hyb Powerhouse<\/strong><\/h1>\n<p>Mae e\u2019n Sesiwn Allgymorth yn Hyb y Powerhouse wedi symud I bob Dydd Mercher 10yb- 6yp<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2902\" src=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/PH-Photo-2-1-250x198.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"178\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mae ein hamserlen ar gyfer Hyb Grangetown, Hyb yr Eglwys Newydd a Hyb Powerhouse wedi newid.","protected":false},"author":9,"featured_media":2917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-2888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newyddion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Newdiadau i\u2019n amserlen - Cardiff Money Advice Service<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newdiadau i\u2019n amserlen - Cardiff Money Advice Service\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae ein hamserlen ar gyfer Hyb Grangetown, Hyb yr Eglwys Newydd a Hyb Powerhouse wedi newid.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cardiff Money Advice Service\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-15T09:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T11:47:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Exclamation-mark-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"moneysamuel\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"moneysamuel\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/2026\\\/05\\\/15\\\/newdiadau-in-amserlen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/2026\\\/05\\\/15\\\/newdiadau-in-amserlen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"moneysamuel\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c605ff0784e826af2036401af3af145f\"},\"headline\":\"Newdiadau i\u2019n amserlen\",\"datePublished\":\"2026-05-15T09:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T11:47:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/2026\\\/05\\\/15\\\/newdiadau-in-amserlen\\\/\"},\"wordCount\":70,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/2026\\\/05\\\/15\\\/newdiadau-in-amserlen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Exclamation-mark-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Newyddion\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/2026\\\/05\\\/15\\\/newdiadau-in-amserlen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/2026\\\/05\\\/15\\\/newdiadau-in-amserlen\\\/\",\"name\":\"Newdiadau i\u2019n amserlen - Cardiff Money Advice Service\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/2026\\\/05\\\/15\\\/newdiadau-in-amserlen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/2026\\\/05\\\/15\\\/newdiadau-in-amserlen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Exclamation-mark-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-15T09:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T11:47:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c605ff0784e826af2036401af3af145f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/2026\\\/05\\\/15\\\/newdiadau-in-amserlen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/2026\\\/05\\\/15\\\/newdiadau-in-amserlen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/2026\\\/05\\\/15\\\/newdiadau-in-amserlen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Exclamation-mark-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Exclamation-mark-1.jpg\",\"width\":612,\"height\":612,\"caption\":\"Yellow Attention Sign with Exclamation Mark. Vector illustration isolated on a white background.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/2026\\\/05\\\/15\\\/newdiadau-in-amserlen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newdiadau i\u2019n amserlen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Cardiff Money Advice Service\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c605ff0784e826af2036401af3af145f\",\"name\":\"moneysamuel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9abf51dc5b3465f81ac6ec92b851852e3f5beecd1952b2007d5eebcbf5265fa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9abf51dc5b3465f81ac6ec92b851852e3f5beecd1952b2007d5eebcbf5265fa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b9abf51dc5b3465f81ac6ec92b851852e3f5beecd1952b2007d5eebcbf5265fa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"moneysamuel\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newdiadau i\u2019n amserlen - Cardiff Money Advice Service","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Newdiadau i\u2019n amserlen - Cardiff Money Advice Service","og_description":"Mae ein hamserlen ar gyfer Hyb Grangetown, Hyb yr Eglwys Newydd a Hyb Powerhouse wedi newid.","og_url":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/","og_site_name":"Cardiff Money Advice Service","article_published_time":"2026-05-15T09:05:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-15T11:47:38+00:00","og_image":[{"width":612,"height":612,"url":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Exclamation-mark-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"moneysamuel","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"moneysamuel","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/"},"author":{"name":"moneysamuel","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/#\/schema\/person\/c605ff0784e826af2036401af3af145f"},"headline":"Newdiadau i\u2019n amserlen","datePublished":"2026-05-15T09:05:00+00:00","dateModified":"2026-05-15T11:47:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/"},"wordCount":70,"image":{"@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Exclamation-mark-1.jpg","articleSection":["Newyddion"],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/","url":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/","name":"Newdiadau i\u2019n amserlen - Cardiff Money Advice Service","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Exclamation-mark-1.jpg","datePublished":"2026-05-15T09:05:00+00:00","dateModified":"2026-05-15T11:47:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/#\/schema\/person\/c605ff0784e826af2036401af3af145f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Exclamation-mark-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Exclamation-mark-1.jpg","width":612,"height":612,"caption":"Yellow Attention Sign with Exclamation Mark. Vector illustration isolated on a white background."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/2026\/05\/15\/newdiadau-in-amserlen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newdiadau i\u2019n amserlen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/","name":"Cardiff Money Advice Service","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/#\/schema\/person\/c605ff0784e826af2036401af3af145f","name":"moneysamuel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9abf51dc5b3465f81ac6ec92b851852e3f5beecd1952b2007d5eebcbf5265fa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9abf51dc5b3465f81ac6ec92b851852e3f5beecd1952b2007d5eebcbf5265fa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b9abf51dc5b3465f81ac6ec92b851852e3f5beecd1952b2007d5eebcbf5265fa?s=96&d=mm&r=g","caption":"moneysamuel"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2888"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2914,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2888\/revisions\/2914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}