{"id":540,"date":"2020-05-01T08:41:18","date_gmt":"2020-05-01T08:41:18","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-moneyadvice.azurewebsites.net\/?page_id=540"},"modified":"2025-10-15T10:28:15","modified_gmt":"2025-10-15T10:28:15","slug":"cyngor-ar-fewnfudo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/partneriaid\/cyngor-ar-fewnfudo\/","title":{"rendered":"Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_id=&#8221;headerrow&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1582281962271{padding-top: 15px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInDown&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1594040302409{padding-left: 5% !important;}&#8221; el_class=&#8221;whitetext&#8221;]<\/p>\n<h1>Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][vc_single_image image=&#8221;115&#8243; img_size=&#8221;100&#215;100&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeInRight&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]Dim ond ymgynghorwyr cymwys a all roi cyngor ar fewnfudo.<\/p>\n<p>Isod mae dolenni i sefydliadau a all eich helpu.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_tta_accordion style=&#8221;modern&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; gap=&#8221;10&#8243; c_icon=&#8221;chevron&#8221; active_section=&#8221;12&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Cymorth i Geiswyr Lloches&#8221; tab_id=&#8221;Asylum&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Cymorth i Fudwyr<\/h3>\n<p>Ewch i\u2019r\u00a0<a href=\"http:\/\/www.migranthelpuk.org\/contact\">wefan cymorth i fudwyr<\/a><\/p>\n<h3>Cyngor Ffoaduriaid Cymru<\/h3>\n<ul>\n<li>Cymorth i ffoaduriaid sydd newydd gael caniat\u00e2d<\/li>\n<li>Ceisiadau am Gredyd Cynhwysol<\/li>\n<li>Tai<\/li>\n<li>Ceisiadau Budd-daliadau Plant<\/li>\n<li>Ceisiadau am Gymorth Lloches (ffoniwch Cymorth i Fudwyr yn gyntaf)<\/li>\n<li>Byddant yn ceisio darparu cyfieithydd ar y pryd<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ewch i\u00a0<a href=\"https:\/\/wrc.wales\/cy\/hafan\/\">wefan (Cyngor Ffoaduriaid Cymru)<\/a><\/p>\n<h3>Oasis<\/h3>\n<p>Ewch i\u00a0<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/OasisCDF\">dudalen Oasis Facebook<\/a><\/p>\n<h3>Asylum Justice<\/h3>\n<ul>\n<li>Ewch i\u00a0wefan <a href=\"https:\/\/asylumjustice.org.uk\/\">Asylum Justice<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Y Groes Goch<\/h3>\n<p>Ewch i\u00a0<a href=\"https:\/\/www.redcross.org.uk\/get-help\/get-help-as-a-refugee\/contact-your-local-refugee-service\">wefan y Groes Goch\u00a0<\/a><\/p>\n<h3>Canolfan y Drindod<\/h3>\n<p>Ewch i\u00a0<a href=\"http:\/\/www.trinitycentre.wales\/\">wefan Canolfan y Drindod<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Cymorth i Wladolion yr UE&#8221; tab_id=&#8221;EUNational&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Cyngor a Chymorth Cynllun Preswylio\u2019n Sefydlog i Ddinasyddion yr UE &#8211; Cymorth Digidol<\/h3>\n<p>Gwasanaeth am ddim i gefnogi pobl i ddilysu eu hunaniaeth drwy\u2019r app \u201cEU Exit: ID Document check\u201d a chwblhau eu cais ar-lein.<\/p>\n<p>I wneud apwyntiad, cysylltwch \u00e2 We Are Digital:<br \/>\n03333 445 675<br \/>\nNeu<br \/>\nAnfowch y gair &#8220;VISA&#8221; i 07537 416 944 (dydd Llun i ddydd Gwener 9am tan 5pm).<\/p>\n<h3>Cyngor ar Bopeth Caerdydd a\u2019r Fro &#8211; Gwasanaeth Hawliau Dinasyddion yr UE<\/h3>\n<p>Mae&#8217;r gwasanaeth hwn yn cynorthwyo dinasyddion yr UE, yr AEE a&#8217;r Swistir i wneud cais am statws preswylydd sefydlog a chyn sefydlog, a hefyd yn cynnig mynediad i wasanaethau cynghori ehangach, gan gynnwys cyngor arbenigol.<\/p>\n<ul>\n<li>Ceisiadau statws preswylydd sefydlog<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Ceisiadau statws preswylydd cyn sefydlog<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Problemau yn y gwaith, gan gynnwys gwahaniaethu a chamfanteisio<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ewch i <a href=\"https:\/\/www.citizensadvice.org.uk\/wales\/immigration\/\"><u>wefan Cyngor ar Bopeth<\/u><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Y Project Teithio Ymlaen gyda TGP Cymru<\/h3>\n<p>Mae project Teithio Ymlaen TGP Cymru\u2019n cynnig cyngor, eiriolaeth a chymorth am ddim i ddinasyddion yr UE\/Ardal Economaidd Ewropeaidd ledled Cymru.<\/p>\n<p>Er mwyn cefnogi a chynghori dinasyddion yr UE\/AEE i aros yn y DU ar \u00f4l Brexit, mae\u2019n cynnig cyngor un i un am ddim ar geisiadau ar gyfer y cynllun yn ieithoedd y cartref.<\/p>\n<p>Ewch i <a href=\"https:\/\/www.tgpcymru.org.uk\/what-we-do\/travelling-ahead-wales-gypsy-roma-and-traveller-advice-and-advocacy-service\/\">wefan Teithio Ymlaen<\/a><\/p>\n<h3>Newfields Law<\/h3>\n<p>Mae Newfields Law yn gwmni cyfreithiol yng nghanol Caerdydd sy\u2019n arbenigo mewn gwasanaethau cynghori ynghylch mewnfudo.<\/p>\n<p>Mae\u2019n darparu gwasanaeth cynghori i ddinasyddion yr UE ac aelodau o\u2019u teuluoedd (o\u2019r UE neu beidio) sydd wedi\u2019u lleoli yng Nghymru ac sy\u2019n dymuno ymgeisio ar gyfer y Cynllun Preswylio\u2019n Sefydlog i Ddinasyddion yr UE.<\/p>\n<p>Fel cwmni cyfreithiol sy\u2019n cael ei reoleiddio gan yr Awdurdod Rheoleiddio Cyfreithwyr, mae Newfields Law yn cynghori ynghylch unrhyw fath o geisiadau \u2013 boed yn geisiadau syml neu rai mwy cymhleth nad ydynt yn safonol, gan gynnwys herio penderfyniadau gan y Swyddfa Gartref. Hefyd, mae Newfields Law yn gweithio gyda sefydliadau pwysig eraill, yn enwedig y rheini sy\u2019n gweithio gyda grwpiau agored i niwed, yn rhoi cyngor a chymorth y tu hwnt i Lefel 1 OISC.<\/p>\n<p>Ewch i\u00a0<a href=\"https:\/\/newfieldslaw.com\/\">Wefan Newfields Law<\/a><\/p>\n<h3>Settled<\/h3>\n<p>Mae gwefan Settled yn cynnig cymorth ac arweiniad rhyngweithiol, a gall gyfeirio dinasyddion yr UE at wybodaeth bwrpasol.<\/p>\n<p>Os oes gennych gwestiynau yn ymwneud \u00e2\u2019r Cynllun Preswylio\u2019n Sefydlog i Ddinasyddion yr UE neu os hoffech gael rhywfaint o gymorth gyda\u2019r cais am statws preswylydd (cyn-) sefydlog, cysylltwch \u00e2 Settled.<\/p>\n<p>Os yw\u2019n well gennych siarad dros y ff\u00f4n gallwch roi eich enw, eich manylion cyswllt ac amlinelliad byr o natur eich ymholiad ynghyd \u00e2\u2019r iaith a ffefrir i gyfathrebu a byddwn yn ffonio\u2019n \u00f4l o fewn 48 awr. Mae eu gwirfoddolwyr yn gallu siarad \u00e2 chi mewn amrywiaeth o ieithoedd.<\/p>\n<p>Ewch i\u00a0<a href=\"http:\/\/www.settled.org.uk\/\">wefan Settled<\/a>\u00a0i gysylltu \u00e2 nhw.<\/p>\n<h3>Rights of Women<\/h3>\n<p>Llinell gyngor dros y ff\u00f4n sy\u2019n darparu cyngor cyfreithiol a chymorth i fenywod sy\u2019n agored i niwed oherwydd trais yn erbyn menywod a merched i\u2019w galluogi i wneud cais i\u2019r Cynllun Preswylio\u2019n Sefydlog i Ddinasyddion yr UE.<\/p>\n<p>Mae\u2019r llinell gyngor hwn yn cael ei staffio gan gyfreithwyr neu fargyfreithwyr benywaidd sydd wedi cymhwyso i roi cyngor hyd at Lefel 3 OISC.<\/p>\n<p>Gallwn eich cynghori ar wneud cais ar gyfer y Cynllun Preswylio\u2019n Sefydlog i Ddinasyddion yr UE, gan gynnwys eich helpu i ddeall:<\/p>\n<ul>\n<li>Beth yw\u2019r Cynllun Preswylio\u2019n Sefydlog i Ddinasyddion yr UE<\/li>\n<li>Pa feini prawf y mae angen i chi eu bodloni<\/li>\n<li>Sut mae gwneud cais<\/li>\n<li>Y dogfennau y bydd eu hangen arnoch i wneud cais<\/li>\n<li>Pa fath o statws rydych chi\u2019n gymwys i\u2019w gael<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ewch i\u00a0<a href=\"https:\/\/www.rightsofwomen.org.uk\/get-advice\/immigration-and-asylum-law\/\">wefan Rights of Women<\/a>\u00a0i gysylltu \u00e2 nhw.<\/p>\n<h3>Cymdeithas Frenhinol Pobl Fyddar<\/h3>\n<p>Mae\u2019r sefydliad hwn yn gweithio gyda phobl fyddar, yn enwedig y rhai sydd wedi bod yn fyddar o enedigaeth neu o oedran cynnar sy\u2019n defnyddio iaith arwyddion i gyfathrebu. Mae tudalen we a gwasanaeth apwyntiadau nawr yn fyw i ddinasyddion byddar yr AEE ac o\u2019r Swistir ac aelodau eu teuluoedd i gael cymorth i ymgeisio ar gyfer y Cynllun.\u00a0 Mae fideos hefyd yn esbonio\u2019r Cynllun yn Iaith Arwyddion Prydain a Rhyngwladol.<\/p>\n<p>Ewch i\u00a0wefan <a href=\"https:\/\/royaldeaf.org.uk\/advice\/\">Cymdeithas Frenhinol Pobl Fyddar<\/a>\u00a0i gysylltu \u00e2 nhw.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Caethwasiaeth Fodern a Masnachu Pobl&#8221; tab_id=&#8221;Specialist&#8221;][vc_column_text]Os ydych chi\u2019n poeni am rywun, peidiwch ag ofni gofyn am help.<\/p>\n<p>Gallwch:<\/p>\n<ul>\n<li>Roi gwybod yn swyddogol amdano i\u2019r heddlu drwy ffonio 101 neu 999 mewn argyfwng<\/li>\n<li>Rhoi gwybod amdano i\u00a0<a href=\"http:\/\/www.crimestoppers-uk.org\/\">Crimestoppers<\/a>\u00a0drwy ffonio\u00a0<a href=\"tel:0800%20555%20111\">0800 555 111<\/a>\u00a0\u2013 mae hwn am ddim ac yn ddienw<\/li>\n<li>Rhoi gwybod amdano i\u2019r\u00a0<a href=\"http:\/\/www.modernslaveryhelpline.org\/\">Llinell Gymorth Caethwasiaeth Fodern<\/a>\u00a0drwy ffonio\u00a0<a href=\"tel:0800%20012%201700\">0800 012 1700<\/a>\u00a0\u2013 mae hwn am ddim ac yn gyfrinachol<\/li>\n<li>Rhoi gwybod amdano i\u00a0<a href=\"http:\/\/www.bawso.org.uk\/\">BAWSO<\/a>\u00a0(darparwr cymorth Cymru gyfan i bobl o gefndiroedd Duon a Lleiafrifoedd Ethnig) drwy ffonio\u00a0<a href=\"tel:0800%20731%208147\">0800 731 8147<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Cyfreithwyr Mewnfudo&#8221; tab_id=&#8221;Solicitors&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3>Ymgynghorwyr Mewnfudo a Reoleiddir gan OISC<\/h3>\n<p>Os oes gennych unrhyw ymholiadau ynghylch sicrhau eich statws mewnfudo yn y DU, holwch ymgynghorydd mewnfudo a reoleiddir gan Swyddfa Comisiynydd y Gwasanaethau Mewnfudo.\u00a0 Sicrhewch eich bod yn gwirio a yw&#8217;r ymgynghorydd yn codi ffi am eu gwasanaeth.<\/p>\n<p>Edrychwch ar y <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/find-an-immigration-adviser\">gofrestr o ymgynghorwyr mewnfudo a reoleiddir gan OISC<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_empty_space][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJiZ3NwbGF0JTIyJTNFJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWR2aWNlMSUyMiUzRUxsaW5lbGwlMjBHeW5naG9yaSUyMGFyJTIwQXJpYW4lM0MlMkZzcGFuJTNFJTIwJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWR2aWNlMiUyMiUzRSUzQ2ElMjB0aXRsZSUzRCUyMjAyOTIwJTIwODcxJTIwMDcxJTIyJTIwaHJlZiUzRCUyMnRlbCUzQTAyOTIwJTIwODcxJTIwMDcxJTIyJTNFMDI5MjAlMjA4NzElMjAwNzElM0MlMkZhJTNFJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwQSUzQyUyRnNwYW4lM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;65px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1587744344687{padding-top: 500px !important;background-image: url(https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/wp-content\/uploads\/Cardiff-Bay.jpg?id=456) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_id=&#8221;pageimg&#8221; el_class=&#8221;endrow&#8221;][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_id=&#8221;headerrow&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1582281962271{padding-top: 15px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInDown&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1594040302409{padding-left: 5% !important;}&#8221; el_class=&#8221;whitetext&#8221;] Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][vc_single_image image=&#8221;115&#8243; img_size=&#8221;100&#215;100&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeInRight&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]Dim ond ymgynghorwyr cymwys a all roi cyngor ar fewnfudo. Isod mae dolenni i sefydliadau a all eich helpu.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_tta_accordion style=&#8221;modern&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; gap=&#8221;10&#8243; c_icon=&#8221;chevron&#8221; active_section=&#8221;12&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Cymorth i Geiswyr&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/partneriaid\/cyngor-ar-fewnfudo\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":532,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-540","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo - Cardiff Money Advice Service<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/partneriaid\/cyngor-ar-fewnfudo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo - Cardiff Money Advice Service\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_id=&#8221;headerrow&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1582281962271{padding-top: 15px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInDown&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1594040302409{padding-left: 5% !important;}&#8221; el_class=&#8221;whitetext&#8221;] Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][vc_single_image image=&#8221;115&#8243; img_size=&#8221;100&#215;100&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeInRight&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]Dim ond ymgynghorwyr cymwys a all roi cyngor ar fewnfudo. Isod mae dolenni i sefydliadau a all eich helpu.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_tta_accordion style=&#8221;modern&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; gap=&#8221;10&#8243; c_icon=&#8221;chevron&#8221; active_section=&#8221;12&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Cymorth i Geiswyr... View Article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/partneriaid\/cyngor-ar-fewnfudo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cardiff Money Advice Service\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-15T10:28:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/partneriaid\\\/cyngor-ar-fewnfudo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/partneriaid\\\/cyngor-ar-fewnfudo\\\/\",\"name\":\"Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo - Cardiff Money Advice Service\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-01T08:41:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-15T10:28:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/partneriaid\\\/cyngor-ar-fewnfudo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/partneriaid\\\/cyngor-ar-fewnfudo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/partneriaid\\\/cyngor-ar-fewnfudo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Cardiff Money Advice Service\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo - Cardiff Money Advice Service","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/partneriaid\/cyngor-ar-fewnfudo\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo - Cardiff Money Advice Service","og_description":"[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_id=&#8221;headerrow&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1582281962271{padding-top: 15px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text css_animation=&#8221;fadeInDown&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1594040302409{padding-left: 5% !important;}&#8221; el_class=&#8221;whitetext&#8221;] Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-xs&#8221;][vc_single_image image=&#8221;115&#8243; img_size=&#8221;100&#215;100&#8243; alignment=&#8221;center&#8221; css_animation=&#8221;fadeInRight&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]Dim ond ymgynghorwyr cymwys a all roi cyngor ar fewnfudo. Isod mae dolenni i sefydliadau a all eich helpu.[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_tta_accordion style=&#8221;modern&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; gap=&#8221;10&#8243; c_icon=&#8221;chevron&#8221; active_section=&#8221;12&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Cymorth i Geiswyr... View Article","og_url":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/partneriaid\/cyngor-ar-fewnfudo\/","og_site_name":"Cardiff Money Advice Service","article_modified_time":"2025-10-15T10:28:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/partneriaid\/cyngor-ar-fewnfudo\/","url":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/partneriaid\/cyngor-ar-fewnfudo\/","name":"Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo - Cardiff Money Advice Service","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/#website"},"datePublished":"2020-05-01T08:41:18+00:00","dateModified":"2025-10-15T10:28:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/partneriaid\/cyngor-ar-fewnfudo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/partneriaid\/cyngor-ar-fewnfudo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/partneriaid\/cyngor-ar-fewnfudo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gwasanaethau Cymorth a Chynghori ar Fewnfudo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/","name":"Cardiff Money Advice Service","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=540"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2498,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540\/revisions\/2498"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}