{"id":524,"date":"2020-05-01T08:16:01","date_gmt":"2020-05-01T08:16:01","guid":{"rendered":"https:\/\/app-cprd-moneyadvice.azurewebsites.net\/?page_id=524"},"modified":"2026-09-21T11:18:17","modified_gmt":"2026-09-21T11:18:17","slug":"dyled","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/cyngor\/dyled\/","title":{"rendered":"Dyled"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1582300353698{padding-top: 15px !important;}” el_id=”headerrow”][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css_animation=”fadeInDown” css=”.vc_custom_1589966576791{padding-left: 5% !important;}” el_class=”whitetext”]<\/p>\n

Helpu i ddelio \u00e2 dyled gan ein T\u00eem Cyngor ar Arian<\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ offset=”vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”116″ alignment=”center” css_animation=”fadeInRight”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”45px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=”.vc_custom_1789989433557{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}”]Gallwn eich helpu mewn llawer o ffyrdd gwahanol, o’ch helpu i drefnu talu dyled y dreth gyngor, i wneud cais am grantiau, gostyngiadau a chynlluniau eraill i leihau dyledion a chynyddu eich incwm.<\/p>\n

Cysylltwch \u00e2’r\u00a0Llinell Gynghori<\/a>\u00a0ar\u00a002920 871 071<\/a>\u00a0neu ewch i un o’n Hybiau i gael rhagor o wybodaeth am sut y gallwn ni helpu.<\/p>\n

 <\/p>\n

Taflen Gyllideb<\/strong><\/p>\n

Defnyddiwch y Cynlluniwr Cyllideb<\/a> hon i weld faint o arian sydd gennych yn dod i mewn a beth rydych yn ei wario arno.<\/p>\n

 <\/p>\n

Cymorth arall sydd ar gael<\/h2>\n

Os yw’r T\u00eem Cynghori ar Arian yn nodi swm sylweddol o ddyled, yna byddant yn eich cyfeirio at un o’n\u00a0sefydliadau partner<\/a>, megis\u00a0Cyngor ar Bopeth<\/a>. Gallant gynnig apwyntiadau a chymorth arbenigol i’ch helpu i ddelio \u00e2 dyledion \u00e2 blaenoriaeth a rhai nad ydynt yn flaenoriaeth, gyda’i gilydd.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css_animation=”fadeIn” width=”1\/3″][vc_empty_space][vc_single_image image=”294″ img_size=”250×250″ style=”vc_box_border_circle” border_color=”sky” alignment=”center” css_animation=”right-to-left”][vc_empty_space][vc_raw_html]JTNDZGl2JTIwaWQlM0QlMjJiZ3NwbGF0JTIyJTNFJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWR2aWNlMSUyMiUzRUxsaW5lbGwlMjBHeW5naG9yaSUyMGFyJTIwQXJpYW4lM0MlMkZzcGFuJTNFJTIwJTNDc3BhbiUyMGNsYXNzJTNEJTIyYWR2aWNlMiUyMiUzRSUzQ2ElMjB0aXRsZSUzRCUyMjAyOTIwJTIwODcxJTIwMDcxJTIyJTIwaHJlZiUzRCUyMnRlbCUzQTAyOTIwJTIwODcxJTIwMDcxJTIyJTNFMDI5MjAlMjA4NzElMjAwNzElM0MlMkZhJTNFJTNDJTJGc3BhbiUzRSUwQSUzQyUyRnNwYW4lM0UlM0MlMkZkaXYlM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1584356079061{padding-right: 5% !important;padding-left: 5% !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”45px”][vc_column_text]<\/p>\n

\n

Gwnaeth y Cynghorydd Ariannol ei orau glas drosof ac alla i ddim diolch digon iddo!<\/p>\n<\/blockquote>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”45px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row_content_no_spaces” parallax=”content-moving” parallax_image=”254″ css=”.vc_custom_1587735915338{background-position: center;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}” el_id=”pageimg” el_class=”endrow”][vc_column][vc_empty_space height=”450px”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_row full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1582300353698{padding-top: 15px !important;}” el_id=”headerrow”][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css_animation=”fadeInDown” css=”.vc_custom_1589966576791{padding-left: 5% !important;}” el_class=”whitetext”] Helpu i ddelio \u00e2 dyled gan ein T\u00eem Cyngor ar Arian [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ offset=”vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”116″ alignment=”center” css_animation=”fadeInRight”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”45px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=”.vc_custom_1789989433557{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}”]Gallwn eich helpu mewn llawer o ffyrdd gwahanol, o’ch helpu i drefnu talu dyled y dreth gyngor, i wneud… View Article<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":520,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-524","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDyled - Cardiff Money Advice Service<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/cyngor\/dyled\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dyled - Cardiff Money Advice Service\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1582300353698{padding-top: 15px !important;}” el_id=”headerrow”][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css_animation=”fadeInDown” css=”.vc_custom_1589966576791{padding-left: 5% !important;}” el_class=”whitetext”] Helpu i ddelio \u00e2 dyled gan ein T\u00eem Cyngor ar Arian [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ offset=”vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”116″ alignment=”center” css_animation=”fadeInRight”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”45px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=”.vc_custom_1789989433557{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}”]Gallwn eich helpu mewn llawer o ffyrdd gwahanol, o’ch helpu i drefnu talu dyled y dreth gyngor, i wneud... View Article\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/cyngor\/dyled\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cardiff Money Advice Service\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T11:18:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/cyngor\\\/dyled\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/cyngor\\\/dyled\\\/\",\"name\":\"Dyled - Cardiff Money Advice Service\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-01T08:16:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T11:18:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/cyngor\\\/dyled\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/cyngor\\\/dyled\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/cyngor\\\/dyled\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cyngor\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/cyngor\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dyled\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Cardiff Money Advice Service\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dyled - Cardiff Money Advice Service","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/cyngor\/dyled\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Dyled - Cardiff Money Advice Service","og_description":"[vc_row full_width=”stretch_row” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1582300353698{padding-top: 15px !important;}” el_id=”headerrow”][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css_animation=”fadeInDown” css=”.vc_custom_1589966576791{padding-left: 5% !important;}” el_class=”whitetext”] Helpu i ddelio \u00e2 dyled gan ein T\u00eem Cyngor ar Arian [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″ offset=”vc_hidden-xs”][vc_single_image image=”116″ alignment=”center” css_animation=”fadeInRight”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”45px”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=”.vc_custom_1789989433557{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}”]Gallwn eich helpu mewn llawer o ffyrdd gwahanol, o’ch helpu i drefnu talu dyled y dreth gyngor, i wneud... View Article","og_url":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/cyngor\/dyled\/","og_site_name":"Cardiff Money Advice Service","article_modified_time":"2026-09-21T11:18:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/cyngor\/dyled\/","url":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/cyngor\/dyled\/","name":"Dyled - Cardiff Money Advice Service","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/#website"},"datePublished":"2020-05-01T08:16:01+00:00","dateModified":"2026-09-21T11:18:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/cyngor\/dyled\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/cyngor\/dyled\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/cyngor\/dyled\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cyngor","item":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/cyngor\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dyled"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/#website","url":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/","name":"Cardiff Money Advice Service","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=524"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/524\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3160,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/524\/revisions\/3160"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cardiffmoneyadvice.co.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}